- iter
- ĭtĕr (arch. ĭtĭnĕr), ĭtĭnĕris, n.
[st2]1 [-] chemin, route, voie, passage.
[st2]2 [-] trajet, parcours, étape, marche, voyage.
[st2]3 [-] au fig. voie, moyen, manière.
[st2]4 [-] droit de passage.
[st2]5 [-] passage, couloir.
[st2]6 [-] conduit, canal, tuyau.
- iter facere, iter habere in + acc. : faire route vers.
- itineri se committere, Cic. : se mettre en route.
- iter mihi est Lanivium, Cic. : je vais à Lanuvium.
- ex itinere : aussitôt après la marche, sans faire de pause, en route, pendant la marche.
- ex itinere nostros ab latere aperto adgressi circumvenire coeperunt, Caes. BG. 1, 25 : immédiatement ils prirent les nôtres en flanc et cherchèrent à nous envelopper.
- iter subprimere (supprimere) : s’arrêter.
- justum iter : une étape normale (20 à 25 km par jour).
- magnis itineribus : à grandes étapes.
- maximis itineribus : à marches forcées.
- itineribus deviis, Cic. : par des sentiers détournés.
- notis itineribus : par un itinéraire connu, repéré.
- abesse paucorum dierum iter : être à une distance de quelques jours de marche.
- patiamur illum ire nostris itineribus, Cic. Q. Fr. 3, 3: laissons-le marcher sur nos traces.
- iter astri, Sen. : direction d'un astre.
- itinera aquae, Col. : conduits d'eau.
* * *ĭtĕr (arch. ĭtĭnĕr), ĭtĭnĕris, n. [st2]1 [-] chemin, route, voie, passage. [st2]2 [-] trajet, parcours, étape, marche, voyage. [st2]3 [-] au fig. voie, moyen, manière. [st2]4 [-] droit de passage. [st2]5 [-] passage, couloir. [st2]6 [-] conduit, canal, tuyau. - iter facere, iter habere in + acc. : faire route vers. - itineri se committere, Cic. : se mettre en route. - iter mihi est Lanivium, Cic. : je vais à Lanuvium. - ex itinere : aussitôt après la marche, sans faire de pause, en route, pendant la marche. - ex itinere nostros ab latere aperto adgressi circumvenire coeperunt, Caes. BG. 1, 25 : immédiatement ils prirent les nôtres en flanc et cherchèrent à nous envelopper. - iter subprimere (supprimere) : s’arrêter. - justum iter : une étape normale (20 à 25 km par jour). - magnis itineribus : à grandes étapes. - maximis itineribus : à marches forcées. - itineribus deviis, Cic. : par des sentiers détournés. - notis itineribus : par un itinéraire connu, repéré. - abesse paucorum dierum iter : être à une distance de quelques jours de marche. - patiamur illum ire nostris itineribus, Cic. Q. Fr. 3, 3: laissons-le marcher sur nos traces. - iter astri, Sen. : direction d'un astre. - itinera aquae, Col. : conduits d'eau.* * *Iter, iteris, penult. corr. secundum Priscianum, neut. gen. Lucret. Chemin.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
